การธนาคารและการเงินรายไตรมาส – แนวทางระดับโลก

หลังจากกลับมาจากการประชุมความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิกในประเทศไทย Dominic Ng ในฐานะประธานคนใหม่ของสภาที่ปรึกษาธุรกิจของกลุ่ม ดูเหมือนจะกระตือรือร้นที่จะเป็นเจ้าภาพจัดงานใหญ่ในปีหน้าซึ่งจะจัดขึ้นที่ซานฟรานซิสโก

มันเป็นความกระตือรือร้นที่ละเอียดอ่อน แม้ว่าเขาเพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานในเดือนเมษายนและได้รับการเสนอชื่อให้เป็นประธานในเดือนกรกฎาคม แต่ Ng พูดถึง ABAC ซึ่งเป็นกระเป๋าหิ้วของ APEC การประชุมระหว่างรัฐบาลที่ประกอบด้วยเศรษฐกิจสมาชิก 21 ประเทศ และธุรกิจ
สภาที่ปรึกษา – เหมือนสมาชิกที่ช่ำชอง เขาพูดถึงข้อเท็จจริง แนวคิด และเป้าหมายเกี่ยวกับการค้าข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกเหมือนกับชายคนหนึ่งที่ใช้เวลา 30 ปีในการเปลี่ยนอีสต์เวสต์แบงก์ของพาซาดีนาให้เป็นธนาคารอิสระที่ใหญ่ที่สุดในแคลิฟอร์เนียตอนใต้จากการรุกเข้าสู่ตลาดเอเชียแปซิฟิก เพราะนั่นคือสิ่งที่เขาทำ

ในหลายๆ ด้าน อึ้ง ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของอีสต์ เวสต์ แบงก์ ตั้งแต่ปี 1991 ถูกสร้างมาเพื่อบทบาทนี้

“เราเป็นหนึ่งในธนาคารแห่งเดียวในประเทศที่ภาคภูมิใจในคุณค่าที่ไม่เหมือนใครซึ่งเราเข้าใจและยังมีความเชี่ยวชาญด้านการค้าและการลงทุนของสหรัฐฯ และเอเชีย” อึ้งกล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่สำนักงานใหญ่ของธนาคารอีสต์เวสต์แบงก์ . “หลายปีมานี้ เรามีภารกิจเดียวกันมาโดยตลอด เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่แค่ตัวฉันเอง แต่เพื่อนร่วมงานของฉันจำนวนมากที่ East West Bank มีความเชี่ยวชาญและความรู้ที่แข็งแกร่งมากเกี่ยวกับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก”

ว่างานคืออะไร

ในฐานะตัวแทนของสหรัฐอเมริกาที่ ABAC Ng และเพื่อนร่วมงานจากประเทศอื่นๆ ได้รับมอบหมายให้ให้คำปรึกษาแก่รัฐบาลของกลุ่มระหว่างประเทศเกี่ยวกับข้อเสนอแนะเชิงนโยบายเพื่อส่งเสริมการค้าและการลงทุนระหว่างกัน ตลอดจนการเติบโตอย่างยั่งยืนในแต่ละเศรษฐกิจของสมาชิก พวกเขาประชุมกันสี่ครั้งต่อปี ปิดท้ายด้วยการประชุมสุดยอดครั้งใหญ่ในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งสภาที่ปรึกษาจะนำเสนอผลลัพธ์ในแง่ของคำแนะนำและการวิจัยเพื่อสนับสนุนพวกเขา

สมาชิกเอเปก ได้แก่ สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย บรูไน แคนาดา ชิลี จีน ฮ่องกง อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น มาเลเซีย เม็กซิโก นิวซีแลนด์ ปาปัวนิวกินี เปรู ฟิลิปปินส์ รัสเซีย สิงคโปร์ เกาหลีใต้ ไต้หวัน , ไทยและเวียดนาม. อาชีพของ Ng ในการสร้างอาณาจักรการธนาคารโดยมีความเชื่อมโยงกับหลายประเทศเหล่านี้น่าจะมีบทบาทในการแต่งตั้งเขาในปีนี้

“นี่คือภูมิภาคที่เรารู้จักเป็นอย่างดี เรามีลูกค้าจำนวนมากที่ตั้งโรงงานและโรงงานในภูมิภาคเหล่านั้น หลายคนส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา เรามีธุรกิจอเมริกันมากมายที่นำเข้าสินค้าจากภูมิภาคเหล่านั้น” เขากล่าว “เรายังมีธุรกิจอเมริกันมากมายที่ไม่เพียงแต่ส่งออกไปยังภูมิภาคเหล่านั้น แต่บางธุรกิจก็ตั้งฐานปฏิบัติการในต่างประเทศในจีน เวียดนาม และในประเทศไทยที่เราทำธุรกรรมทางการเงินด้วย”

อึ้งกล่าวว่าประเด็นสำคัญที่กล่าวถึงเมื่อเดือนที่แล้วในการประชุมที่กรุงเทพฯ ซึ่งเขาเป็นประธานร่วมนั้น ส่วนใหญ่มาจากภาวะเศรษฐกิจที่ดำเนินไปตลอดทั้งปี: การฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 อัตราเงินเฟ้อทั่วโลก และการเพิ่มขึ้นของราคาเชื้อเพลิง ห่วงโซ่อุปทานและผลกระทบจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย

“คำแนะนำของเราคือการสนับสนุนให้ผู้นำรัฐบาลดำเนินการมากขึ้นในแง่ของการรับรองว่าไม่เพียงแต่ (นำ) สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่สงวนไว้กลับคืนมา และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเราแก้ไขปัญหาห่วงโซ่อุปทานและความมั่นคงทางอาหารเหล่านี้” อึ้งอธิบาย “แต่ยังเน้นย้ำว่าเรา จำเป็นต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษกับธุรกิจขนาดเล็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ (ที่เป็นเจ้าของโดย) ผู้หญิง ชุมชนพื้นเมือง และชุมชนชนกลุ่มน้อย นั่นเป็นสิ่งที่เรารู้สึกว่าจะเข้ากันได้ดีกับผู้นำหลายคนของเรา”

Ng เสริมว่ามีการเน้นอย่างต่อเนื่องในการช่วยให้หน่วยงานขนาดเล็กแปลงเป็นดิจิทัลเพื่อเข้าสู่ตลาดโลก เขากล่าวว่าสิ่งนี้เป็นพื้นฐานที่แข็งแกร่งสำหรับความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน

“ผ่านอีคอมเมิร์ซ บ่อยครั้งที่ธุรกิจขนาดเล็กสามารถทำสตาร์ทอัพแล้วเริ่มขายไปทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกโดยไม่มีข้อจำกัดเหมือนในสมัยก่อนที่มีเพียงบริษัทข้ามชาติ (บริษัท) เท่านั้นที่สามารถมีอาณาเขตระหว่างประเทศได้ เป็นต้น” เขา กล่าวว่า. “เรายังคงสนับสนุนให้รัฐบาลให้สิ่งจูงใจทางการเงินเพื่อช่วยเหลือ เช่น ให้ธนาคารจัดหาเงินทุนให้กับธุรกิจขนาดเล็ก และจัดหาเงินทุนเพื่อช่วยสร้างโครงการที่ยั่งยืน”

การย้ายองค์กรเข้าสู่โลกดิจิทัลมากขึ้น จะเป็นประโยชน์ต่อสมาชิกขององค์กรและเศรษฐกิจในภูมิภาคในหลายๆ ด้าน
“ในภาคการเงินการค้า ยังคงต้องใช้กระดาษมาก — เอกสารเช่นใบแจ้งหนี้ เอกสารการจัดส่ง เอกสารทั้งหมดนี้เพื่อทำธุรกรรมการค้าเดียว” เขากล่าว “สำหรับบริษัทขนาดเล็กที่ต้องทำเอกสารทั้งหมดนี้ ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องยุ่งยากสำหรับพวกเขาเท่านั้น แต่ยังทำลายสิ่งแวดล้อมอีกด้วย”

ร่วมทาง

แม้จะมีความแตกต่างที่แท้จริงและรับรู้ได้ระหว่างประเทศสมาชิกแต่ละประเทศและเศรษฐกิจ (ฮ่องกงเคยตกเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษก่อนที่จะกลายเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษของจีน และไต้หวันแม้ว่าจะไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นประเทศ แต่ก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นองค์กรอิสระทางเศรษฐกิจ) อึ้งกล่าวว่าการระบุผลประโยชน์ทางธุรกิจร่วมกันนั้นค่อนข้างตรงไปตรงมา

ตัวอย่างหนึ่งของการแบ่งปันแนวคิดดังกล่าว อึ้งชี้ว่ามาจากลอสแองเจลิส ที่นี่ ผู้อพยพชาวฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่ใช้แอปเพื่อส่งเงินกลับคืนให้ครอบครัวในฟิลิปปินส์โดยได้รับส่วนลดจากการโอนเงินตามปกติ นี่เป็นแนวคิดที่สามารถเริ่มต้นได้ในสถานที่เช่นฮ่องกงซึ่งมีแรงงานฟิลิปปินส์จำนวนมากเช่นกัน

“ในการประชุมเอเปก เรามุ่งเน้นอย่างมากในการจัดการกับความยั่งยืน ช่วยเหลือวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม และสนับสนุนชุมชนพื้นเมืองและธุรกิจสตรี” เขากล่าว “สิ่งเหล่านี้เป็นสากล”

แม้ว่า APEC จะไม่ใช่องค์กรทางการเมืองอย่างชัดเจน แต่ Ng ก็ยอมรับว่าการปรับปรุงความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและมาตรฐานการครองชีพในชาติต่างๆ มีบทบาทเสริมต่อการเมืองและการทูต

“เมื่อมีความร่วมมือทางเศรษฐกิจมากขึ้น การค้าและการลงทุนระหว่างกันมากขึ้น ยิ่งทำให้ธุรกิจเชื่อมโยงกันได้ดีขึ้น และมีการแลกเปลี่ยนผู้คนมากขึ้นเมื่อคุณต้องทำการค้าร่วมกัน” อึ้งกล่าว “แม้จะมีวาทศิลป์ทางการเมืองระหว่างสหรัฐฯ และจีน แต่สุดท้ายแล้ว (ประธานาธิบดีโจ) ไบเดน และ (นายกรัฐมนตรีจีน) สี จิ้นผิง ก็ยังลงเอยด้วยการใช้เวลาสามชั่วโมงครึ่งพูดคุยกัน เพราะคุณไม่สามารถ มีเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดและใหญ่เป็นอันดับสองที่เพิ่งแยกออกจากกันโดยสิ้นเชิง”

และไม่ได้แยกจากกัน อึ้งสังเกตว่าธุรกิจการค้าของธนาคารของเขาเอนเอียงไปทางการนำเข้าอย่างมากเมื่อเขาเข้ารับตำแหน่งเมื่อ 30 ปีก่อน ในช่วงเวลานั้น เศรษฐกิจของจีนอาจพุ่งสูงขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ

“ฉันจะบอกว่าเมื่อ 30 ปีที่แล้ว ธุรกิจการเงินการค้าของฉันที่ East West Bank 90% เป็นการนำเข้า เราแทบไม่มีการส่งออกเลย” เขากล่าว “ตอนนี้เรามีธุรกิจนำเข้า-ส่งออกที่ค่อนข้างสมดุล เพราะมีสินค้าจำนวนมากที่ออกจากสหรัฐฯ ไปยังจีน ตัวอย่างเช่น เนื่องจากตลาดผู้บริโภคในจีนแข็งแกร่งมาก ไม่เพียงแต่ในแง่ของตัวเลขเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจีดีพีต่อ ประชากรเติบโตขึ้นมาก อัตราการออมสูงจนสามารถบริโภคได้มหาศาล”

แคลิฟอร์เนียส่งอะไรไปจีน? การส่งออกเครื่องหมายการค้า เช่น สตรอว์เบอร์รี ส้ม ถั่ว และไวน์ ซึ่งเป็นสินค้าที่ไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความมั่นคงของประเทศมากนัก

ก้าวไปข้างหน้า

อึ้งกล่าวว่าการส่งเสริมความยั่งยืนและการดูแลสิ่งแวดล้อมเป็นหัวข้อร่วมเป็นส่วนสำคัญในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากความแข็งแกร่งของสมาชิก สหรัฐอเมริกา จีน และญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีจีดีพีสูงสุด 3 อันดับแรกของโลก และพวกเขาเป็นหนึ่งใน 10 ของสมาชิกเอเปคที่อยู่ใน 21 อันดับแรกของตัวชี้วัดนี้

“ในพื้นที่นั้น เราพบฉันทามติที่แข็งแกร่งจากผู้นำทางเศรษฐกิจ พวกเขาสะท้อน (กับ) ข้อกังวลของเราและข้อเสนอที่เราแนะนำ” เขากล่าว “ฉันรู้สึกว่าผู้นำรัฐบาลเหล่านี้บางคนจะรับคำแนะนำของเราและอาจใช้นโยบายใหม่ทั้งหมดสำหรับเศรษฐกิจเฉพาะของตน”

เราเข้าใจและมีความเชี่ยวชาญด้านการค้าและการลงทุนของสหรัฐอเมริกาและเอเชีย
โดมินิคอึ้ง
อีสต์เวสต์แบงก์

สิ่งหนึ่งที่เขาให้ความสำคัญในปี 2566 คือ สุนัขตัวใหญ่ของกลุ่มจะต้องช่วยพยุงเพื่อน ๆ ของพวกเขาให้ลุกขึ้น
“ในฐานะเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาสมาชิก 21 ประเทศ สหรัฐฯ ไม่เพียงต้องก้าวขึ้นมาทำในสิ่งที่เราต้องทำเพื่อปกป้องประเทศของเราเท่านั้น แต่สหรัฐฯ ญี่ปุ่น และจีนจะต้องรับผิดชอบเพิ่มเติมอย่างแท้จริงในการสนับสนุนบางส่วน ประเทศกำลังพัฒนาที่เล็กกว่า” เขากล่าว “เห็นได้ชัดว่าสำหรับประเทศอย่างอินโดนีเซียหรือเวียดนาม พวกเขาอาจไม่จำเป็นต้องมีความสามารถทางการเงินในการแปลง…เป็นแพลตฟอร์มพลังงานใหม่ สหรัฐอเมริกามีเทคโนโลยี ความรู้ความสามารถ ความสามารถในการรวบรวมโครงการและให้เงินสนับสนุน

“จีนเพิ่งสร้างรถไฟความเร็วสูงให้อินโดนีเซียเสร็จ นั่นคือสิ่งที่จีนทำ” อึ้งกล่าวต่อ “ทั้งประเทศเต็มไปด้วยรถไฟความเร็วสูง พวกเขาทำเช่นนี้เหมือนเค้กชิ้นหนึ่ง พวกเขารู้ว่าต้องทำอะไรและมีเงินเพียงพอ หากพวกเขาต้องการเงินทุน ก็สามารถจัดหาเงินทุนได้”

ข้อตกลงใหม่

การค้าเสรียังคงเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนา เช่นเดียวกับการเพิ่มสมาชิกในฟอรัม โดยเฉพาะจากอเมริกากลางและอเมริกาใต้ แม้ว่าอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จะดึงสหรัฐฯ ออกจากข้อตกลงการค้าเสรีหุ้นส่วนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งรวมถึงสมาชิกเอเปคหลายคน แต่ประเทศอื่นๆ ก็ร่วมกันทำข้อตกลงที่คล้ายกัน แม้ว่า ABAC จะไม่เกี่ยวข้องกับการเจรจาเหล่านั้น แต่ Ng กล่าวว่าเขาคาดว่า APEC จะสำรวจการค้าเสรีระหว่างเอเชียและอเมริกาต่อไป ซึ่งเป็นข้อตกลงที่น่าจะใช้ประโยชน์จากท่าเรือลอสแองเจลิสและท่าเรือลองบีช ซึ่งเป็นท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดสองแห่งใน สหรัฐ.

“เรายังคงดำเนินการเกี่ยวกับเขตการค้าเสรี ตัวอย่างเช่น สหรัฐฯ อาจจะยกเว้นสำหรับอุตสาหกรรมบางประเภท และญี่ปุ่นกับจีนก็จะทำแบบเดียวกัน แต่ในระหว่างนั้น หากเราอนุญาตให้มีการค้าเสรีมากพอ เราคิดว่านั่นจะเป็นประโยชน์ต่อประเทศเหล่านี้ทั้งหมด ” เขาพูดว่า. “มันเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนานั้น เรายังคงสนับสนุนสิ่งที่คล้ายกับความคิดริเริ่มข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกที่รัฐบาลโอบามารวบรวมไว้

ไม่ว่าฝ่ายบริหารของ Biden จะสามารถดำเนินการได้หรือไม่ นั่นคือสิ่งที่เราจะต้องดู นั่นเป็นสิ่งที่ยาก”
ในแนวทางที่คล้ายกันและอีกครั้งในแนวทางหลายแง่มุม Ng กล่าวว่ายังมีการหารือเกี่ยวกับการลดอัตราภาษีศุลกากรสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เอื้อต่อความยั่งยืนของสิ่งแวดล้อม

สิ่งนี้สามารถช่วยให้การเปลี่ยนไปใช้แหล่งพลังงานหมุนเวียนของรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นที่พอใจมากขึ้นสำหรับผู้อยู่อาศัยและธุรกิจที่จับจ่ายซื้อของต่างๆ เช่น แผงโซลาร์เซลล์
“ถ้าเราทำได้ ผมคิดว่ามันจะช่วยเพิ่มขีดความสามารถของสหรัฐฯ และประเทศอื่นๆ ในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ดีขึ้นอย่างมาก” เขากล่าว