31 ม.ค. (สำนักข่าวรอยเตอร์) – ผลประกอบการไตรมาสที่สี่ของ Caterpillar Inc ( ) ลดลง 29% บริษัทรายงานเมื่อวันอังคารโดยอ้างถึงต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้นและผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยนที่ส่งผลกระทบต่ออัตรากำไรขั้นต้นของภาคอุตสาหกรรม
ผู้ผลิตเครื่องจักรรายนี้มียอดสั่งซื้อคงค้างอยู่ที่ 30,000 ล้านดอลลาร์ แต่ก็เหมือนกับผู้ผลิตรายอื่นๆ ผู้ผลิตยังคงต่อสู้กับข้อจำกัดด้านอุปทานที่เพิ่มต้นทุนวัตถุดิบและค่าขนส่ง
บริษัทที่ตั้งอยู่ในเท็กซัสระบุว่ากำไรยังได้รับผลกระทบจากค่าใช้จ่าย “การด้อยค่าความนิยม” มูลค่า 925 ล้านดอลลาร์และต้นทุนการปรับโครงสร้างที่กัดกร่อนส่วนต่าง
Andrew Bonfield ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ CAT กล่าวกับผู้ถือหุ้นในการประชุมทางโทรศัพท์ว่าอัตรากำไรขั้นต้นในไตรมาสที่สี่ “ต่ำกว่าที่เราต้องการ” และบริษัทจะปรับเป้าหมายอัตรากำไรจากการดำเนินงานในปีหน้าเพื่อรองรับอัตราเงินเฟ้อที่สูง
การลดลงของกำไรต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้วของบริษัทส่งผลให้ราคาหุ้นลดลงมากถึง 4.5% ในการซื้อขายช่วงต้นตลาด ทำให้หุ้นอยู่ในเส้นทางสำหรับวันที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เดือนสิงหาคม
อัพเดทล่าสุด
ดูอีก 2 เรื่อง
ในขณะที่การซื้ออุปกรณ์จากลูกค้าด้านพลังงานและเหมืองแร่ยังคงฟื้นตัวได้ พร้อมกับปริมาณการขายเครื่องจักรก่อสร้างที่สูงขึ้น นักวิเคราะห์เชื่อว่าต้นทุนทางการเงินที่สูงขึ้นอาจฉุดอุปสงค์ให้ลดลง
“คุณได้รับประโยชน์จากร่างกฎหมายโครงสร้างพื้นฐาน แต่ทั้งหมดนี้มีความอ่อนไหวต่อฉากหลังทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้น” Kristen Owen จาก Oppenheimer ผู้อำนวยการบริหารฝ่ายวิจัยตราสารทุนกล่าว
อัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินส่งผลกระทบในทางลบต่อยอดขายที่แผนกเครื่องจักร พลังงาน และการขนส่ง (ME&T) ของ Caterpillar โดยค่าเงินดอลลาร์ที่แข็งค่าทำให้ผลิตภัณฑ์ไม่สามารถแข่งขันในต่างประเทศได้
เงินดอลลาร์ที่แข็งค่ายังส่งผลกระทบต่อบริษัทข้ามชาติที่ต้องแปลงกำไรจากต่างประเทศกลับเป็นสกุลเงินสหรัฐฯ
ผู้บริหารกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นในสินค้าคงคลังของตัวแทนจำหน่ายเป็นจุดสว่างสำหรับผู้ผลิตด้วยระดับอุปกรณ์ที่กลับสู่ช่วงปกติสามถึงสี่เดือน
ยอดขายเพิ่มขึ้นในกลุ่มธุรกิจหลักสามกลุ่มของ Caterpillar การกำหนดราคาที่แข็งแกร่งซึ่งบริษัทดำเนินการในช่วงสองปีที่ผ่านมาเพื่อพยายามลดต้นทุนการผลิตที่เพิ่มสูงขึ้นได้ช่วยให้บริษัทเติบโตอย่างต่อเนื่อง Michael Feniger นักวิเคราะห์ด้านการวิจัยของ Bank of America ระบุในรายงานว่า ราคาของยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมนี้เพิ่มขึ้น 14% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบทศวรรษ
ยอดขายและรายได้ของ Caterpillar ในไตรมาสนี้เพิ่มขึ้น 20% เป็น 1.66 หมื่นล้านดอลลาร์ แม้ว่ายอดขายในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะอ่อนแอลงก็ตาม
“เราได้พูดคุยเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าจีนเติบโตอย่างเชื่องช้า และเราคาดว่าจีนจะชะลอตัวต่อไป – ต่ำกว่าระดับในปี 2565” จิม อัมเพิลบี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าว
กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 4% เป็น 1.7 พันล้านในขณะที่กระแสเงินสดอิสระจากแผนก ME&T อยู่ที่ 5.8 พันล้านดอลลาร์
รายงานโดย Bianca Flowers ในชิคาโกและ Aishwarya Nair ในเบงกาลูรู; เรียบเรียงโดย มาจู ซามูเอล, เดวิด กู๊ดแมน และโจนาธาน โอติส
มาตรฐานของเรา: หลักความเชื่อถือของ Thomson Reuters