รัฐบาลพม่าหยุดออกหนังสือเดินทาง

โดย อิระวดี 23 มกราคม 2566

รัฐบาลทหารของเมียนมาร์ระงับการออกหนังสือเดินทางตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว สร้างความผิดหวังให้กับผู้หางานจำนวนมากที่วางแผนไปทำงานในต่างประเทศ ห่างไกลจากความวุ่นวายทางสังคมและเศรษฐกิจในเมียนมาร์ นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิแรงงานกล่าวว่าการเคลื่อนไหวของรัฐบาลทหารมีแรงจูงใจทางการเมือง

รัฐบาลพม่าได้ระงับการออกหนังสือเดินทางในเดือนธันวาคม แม้ว่าแรงงานข้ามชาติชาวเมียนมายังสามารถได้รับหนังสือเดินทางดังกล่าวภายใต้บันทึกความเข้าใจระหว่างรัฐบาลเมียนมาร์และรัฐบาลต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง แต่เมื่อวันที่ 17 มกราคม รัฐบาลทหารได้ระงับการออกและต่ออายุหนังสือเดินทางโดยสมบูรณ์ รวมทั้งการรับคำร้องหนังสือเดินทางเล่มใหม่

รัฐบาลไม่ได้ระบุเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการระงับและระยะเวลาที่จะคงอยู่

นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิแรงงานกล่าวว่า การเคลื่อนไหวดังกล่าวมีแรงจูงใจทางการเมือง เนื่องจากรัฐบาลทหารพยายามตัดเงินทุนที่ไหลจากแรงงานเมียนมาในต่างประเทศไปยังกองกำลังต่อต้านที่เรียกว่ากองกำลังป้องกันประชาชน การระงับหนังสือเดินทางถือเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชน นักเคลื่อนไหวด้านแรงงานกล่าว

Daw Thuzar Maung นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิแรงงานกล่าวว่าแรงงานข้ามชาติชาวเมียนมาร์ส่วนใหญ่ในมาเลเซียบริจาคเงินให้กับขบวนการต่อต้าน

“พวกเขา [the junta] เห็นได้ชัดว่าผู้คนไม่สามารถทำงานได้หากไม่ได้รับหนังสือเดินทาง หรือไม่สามารถทำงานต่อไปได้เมื่อหนังสือเดินทางหมดอายุ และถ้าพวกเขาไม่ได้รับเงินเดือน พวกเขาก็จะไม่สามารถใช้ทุนในการปฏิวัติได้ พวกเขาทำสิ่งนี้ด้วยความคิดในใจ” เธอกล่าว

แรงงานข้ามชาติชาวเมียนมาจำนวนมากในมาเลเซียเลือกที่จะอยู่เกินวีซ่า เนื่องจากพวกเขาไม่ต้องการมีส่วนร่วมกับสถานทูตที่รัฐบาลทหารควบคุม พวกเขายื่นขอใบอนุญาตทำงานและถิ่นที่อยู่ซึ่งออกให้ในท้องถิ่นแทน Daw Thuzar Maung กล่าวเสริม

“มีแรงงานต่างด้าวชาวเมียนมาจำนวนมากที่ไม่ได้ถือหนังสือเดินทางอีกต่อไป เมื่อพวกเขาขอความช่วยเหลือจากเรา เราช่วยให้พวกเขาติดต่อสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติที่เกี่ยวข้อง” เธอกล่าว

จากการระงับบริการหนังสือเดินทาง รัฐบาลทหารยังต้องการหยุดนักเคลื่อนไหวต่อต้านระบอบการปกครองไม่ให้เดินทางออกนอกประเทศโดยแสร้งทำเป็นแรงงานข้ามชาติ ผู้สังเกตการณ์กล่าว

คนหนุ่มสาวและวัยกลางคนเดินทางออกจากเมียนมาร์ทุกวันด้วยความหวังว่าจะมีโอกาสทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้น หลังจากถูกกีดกันจากการดำรงชีวิตและความมั่นคงท่ามกลางความวุ่นวายที่เกิดจากการทำรัฐประหารของกองทัพเมียนมาร์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 การปลดประจำการทำให้บริษัทต่างชาติอพยพออกจากเมียนมาร์ ซึ่งมีแต่จะทำให้เศรษฐกิจของประเทศแย่ลง

จุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้ที่เดินทางออกจากเมียนมาร์ ได้แก่ ไทย มาเลเซีย เกาหลี และญี่ปุ่น ประเทศไทยมีประชากรแรงงานข้ามชาติชาวเมียนมาร์มากที่สุด โดยมีอีก 400,000 คนย้ายไปที่นั่นตั้งแต่เกิดรัฐประหาร ตามการระบุของนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิแรงงาน

อู โม โจ นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิผู้อพยพชาวเมียนมาร์ที่รู้จักกันมานานและเป็นประธานคณะกรรมการดำเนินการร่วมเพื่อกิจการพม่าในแม่สอด กล่าวถึงการระงับบริการหนังสือเดินทางว่า “เป็นการละเมิดสิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชนของชาวเมียนมาร์อย่างโจ่งแจ้ง ”

บริษัทจัดหางานและนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิแรงงานเตือนว่าการระงับบริการหนังสือเดินทางจะส่งผลให้จำนวนคนเดินทางออกจากเมียนมาร์อย่างผิดกฎหมายเพิ่มขึ้น

ทางการไทยระบุว่าชาวเมียนมากว่า 60,000 คนถูกจับกุมในประเทศไทยในปี 2565 เนื่องจากเข้าประเทศโดยผิดกฎหมาย

ในรายงานเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐานกล่าวว่า “ประมาณการว่ามีชาวเมียนมาประมาณ 40,000 คนเดินทางออกจากประเทศทุกเดือนด้วยเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง แต่ยังรวมถึงเหตุผลทางเศรษฐกิจและเหตุผลอื่นๆ ด้วยเส้นทางที่ปกติและไม่ปกติ โดยส่วนใหญ่อพยพ สู่ประเทศไทย”