(เพิ่มใบเสนอราคา รายละเอียด และอัปเดตราคา) โดย Karen Brettell นิวยอร์ก 2 ก.พ. (สำนักข่าวรอยเตอร์) – เงินยูโรอ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์ในวันพฤหัสบดี หลังจากธนาคารกลางยุโรปปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยโดยคาดการณ์กันอย่างกว้างขวางที่ 50 จุดพื้นฐาน ในขณะที่ธนาคารกลางอังกฤษ ใช้โทนสีที่เข้มงวดมากขึ้นกับอัตราเงินเฟ้อ ECB ปรับขึ้นอย่างน้อยหนึ่งครั้งในระดับเดียวกันในเดือนหน้า และกล่าวว่าจะประเมินเส้นทางต่อไปของนโยบายการเงิน นอกจากนี้ BoE ยังขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีก 50 จุดพื้นฐาน และยกเลิกการให้คำมั่นว่าจะเพิ่มอัตราอย่าง “รุนแรง” ต่อไปหากจำเป็น และกล่าวว่าอัตราเงินเฟ้อน่าจะถึงจุดสูงสุดแล้ว Joe Manimbo นักวิเคราะห์ตลาดอาวุโสของ Convera ในวอชิงตันกล่าวว่า “ECB เป็นไปตามที่คาดไว้ไม่มากก็น้อย และธนาคารแห่งอังกฤษก็ฟังดูค่อนข้างจะโกลาหลขึ้นเล็กน้อย ดังนั้นผมคิดว่านั่นจะช่วยชะลอการอ่อนค่าของดอลลาร์” Joe Manimbo นักวิเคราะห์ตลาดอาวุโสของ Convera ในวอชิงตันกล่าว “คุณเข้าใจได้ว่าธนาคารกลางกำลังรู้สึกสบายใจขึ้นเล็กน้อยจากอัตราเงินเฟ้อที่เคลื่อนไหวไปในทิศทางที่ถูกต้อง” เงินยูโรร่วงลง 0.70% ในวันนี้เป็น $1.0913 และเงินสเตอร์ลิงร่วงลง 1.09% เป็น $1.2240 ซึ่งต่ำที่สุดนับตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม เงินดอลลาร์แข็งค่าขึ้น 0.74% เมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินที่ 101.71 ความเห็นบางส่วนจาก ECB ก็ถูกตีความว่าเป็น dovish และดูเหมือนว่า “มีการพลิกผันของธนาคารกลางทั่วโลกมากขึ้น” Mazen Issa นักยุทธศาสตร์ FX อาวุโสของ TD Securities ในนิวยอร์กกล่าว “ธนาคารกลางอยู่ในโหมดพึ่งพาข้อมูล แต่นั่นหมายความว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ในการควบคุมอีกต่อไป ดังนั้นตลาดจึงเป็นผู้นำธนาคารกลางโดยทั่วไปในขณะนี้” ดัชนีดอลลาร์ร่วงลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 9 เดือนที่ 100.80 ในวันพุธ หลังจากประธานธนาคารกลางสหรัฐเจอโรม พาวเวลล์ถูกตีความว่าใช้นโยบายการเงินในอนาคต ธนาคารกลางสหรัฐกล่าวว่าได้เปลี่ยนมุมสำคัญในการต่อสู้กับอัตราเงินเฟ้อที่สูง แต่ “ชัยชนะ” นั้นยังคงต้องการอัตราดอกเบี้ยข้ามคืนตามมาตรฐานที่จะเพิ่มขึ้นอีกและยังคงสูงขึ้นอย่างน้อยจนถึงปี 2566 ตลาดตอบโต้โดยเพิ่มการเดิมพันว่า เฟดจะหยุดขึ้นหลังจากเพิ่มขึ้นอีก 25 จุดพื้นฐานซึ่งคาดว่าจะมีขึ้นในเดือนมีนาคม จากนั้นจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยในช่วงครึ่งหลังของปี “ฟังดูเหมือนพาวเวลล์ทำภารกิจเสร็จสิ้นเมื่อวานนี้ และทำให้เกิดข้อสงสัยอย่างมากว่าพล็อตดอทในเดือนธันวาคมของพวกเขายังใช้งานได้จริงหรือไม่” อิสซากล่าว ในเดือนธันวาคม เจ้าหน้าที่เฟดคาดการณ์ว่าพวกเขาจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยที่สูงกว่า 5% แต่เทรดเดอร์กำลังกำหนดราคาสำหรับอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานให้สูงสุดที่ 4.88% ในเดือนมิถุนายน และจากนั้นจะลดลงเหลือ 4.40% ในเดือนธันวาคม ข้อมูลในวันพฤหัสบดีแสดงให้เห็นว่าจำนวนคนอเมริกันที่ยื่นคำร้องขอสวัสดิการการว่างงานใหม่ลดลงอย่างไม่คาดคิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เนื่องจากตลาดแรงงานยังคงฟื้นตัวแม้จะมีต้นทุนการกู้ยืมที่สูงขึ้นและความหวาดกลัวต่อภาวะเศรษฐกิจถดถอย ผลิตภาพของคนงานในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่คาดไว้ในไตรมาสที่สี่ ส่งผลให้ต้นทุนแรงงานเติบโตในระดับปานกลาง การเปิดเผยข้อมูลทางเศรษฐกิจที่สำคัญของสหรัฐในสัปดาห์นี้จะเป็นรายงานการจ้างงานในวันศุกร์ของเดือนมกราคม ซึ่งคาดว่าจะแสดงให้เห็นว่านายจ้างเพิ่มงาน 185,000 ตำแหน่งในเดือนดังกล่าว ================================================== ====== ราคาเสนอซื้อในสกุลเงินที่ 1940 GMT ลักษณะ RIC ปิด US ล่าสุด % เปลี่ยนแปลง YTD % ราคาเสนอสูง ประมูลต่ำ เซสชันการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้า ยูโร/ดอลลาร์ 1.0913 ดอลลาร์สหรัฐ 1.0991 -0.70% +1.86% +1.1034 +1.0885 ดอลลาร์/เยน 128.5600 128.8500 -0.29 % -2.11% +129.1050 +128.0900 ยูโร/เยนดอลลาร์/สวิส 0.9125 0.9084 +0.51% -1.26% +0.9139 +0.9061 สเตอร์ลิง/ดอลลาร์ 1.2240 1.2375 -1.09% +1.21% +1.2400 +1.2232 ดอลลาร์/แคนาดา 1.68% +1.3347 +1.3264 ออสซี่/ดอลลาร์ 0.7081 0.7137 -0.80% +3.87% +0.7157 +0.7071 NZ 0.6484 0.6507 -0.38% +2.09% +0.6538 +0.6464 ดอลลาร์/ดอลลาร์ )